Termini di utilizzo della “Community”. Considerazioni Preliminari
Il portale reperibile all’indirizzo www.skuola.net ("Sito" o anche “Portale”) offre agli utenti registrati (“Utenti”) una piattaforma di condivisione delle conoscenze rese disponibili dal portale (“Contenuti”) denominata “Community”.
Gli utenti registrati ricevono un compenso secondo un sistema a punti (“Punteggio”) per le seguenti azioni:
• Pubblicazione di contenuti editoriali inviati al Sito in formato elettronico(“Appunti”);
• Accesso giornaliero al Sito fornendo le proprie credenziali di registrazione (“Login”);
• Pubblicazione di brevi testi come commento ai contenuti editoriali che lo prevedono (“News”);
• Pubblicazione di contenuto editoriale nell’area Forum del Sito (“Post)
Tale punteggio concorre al conseguimento di una determinata popolarità all'interno della Community medesima, secondo i termini e le condizioni del presente regolamento.
Il Portale prevede anche un secondo sistema a punti legato al solo invio di Appunti non a pagamento che permette la partecipazione al concorso mensile a premi denominato “Concorso Appunti”; il Punteggio conseguito da ogni utente a questo partecipante viene calcolato su base mensile e permette la formazione della Classifica utile per la proclamazione dei vincitori e l'assegnazione dei premi. Il Concorso non è soggetto al Regolamento di cui al D.P.R. 26 ottobre 2001, n. 430 per gli effetti dell’Art.6 dello stesso.
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 7 e 12 del Dlgs. n. 70 del 9.4.2003, la Società comunica agli utenti le seguenti informazioni: il prestatore dei servizi oggetto delle presenti condizioni generali è Skuola Network S.r.l., con sede legale in Via Agostino da Montefeltro 2, 10134 Torino, Italia. P.IVA 10404470014: tel.011.0903256, email info@skuola.net
L'utilizzo dei servizi offerti dal portale è consentito esclusivamente ad un utente registrato che abbia:
a) preso visione dell'informativa relativa al trattamento dei dati personali e acconsentito al trattamento dei dati;
b) accettato le presenti condizioni generali.
1. Definizioni
Nelle condizioni generali i seguenti termini hanno il significato di seguito specificato:
Approvazione: procedimento discrezionale dell’Editore, che autorizza la pubblicazione dei Contenuti sul Sito.
Appunto: qualsiasi insieme di testo e immagini in formato elettronico elaborato o realizzato da un Utente per essere pubblicato sul Portale.
Avatar: immagine a fumetto, cartone animato, di fantasia o reale che ogni utente può scegliere di associare al proprio nome utente; tale immagine è visibile a chiunque, anche non registrato al sito e appare in ogni intervento del suo proprietario nella community e nelle classifiche.
Condizioni Generali: i termini e le condizioni del Contratto, che l'Utente accetta al momento della registrazione, cliccando sul pulsante “Accetto”.
Contenuti: l’insieme di appunti, risposte e opinioni che possono essere elaborati o realizzati da un Utente per essere pubblicata sul Portale.
Contratto: il contratto concluso tra la Società e ciascun Utente soggetto alle Condizioni Generali.
Discussione: qualsiasi dibattito che viene iniziato da un utente utilizzando l’apposito form di invio, presente in tutte le sezioni del Forum, fatta eccezione per la quella denominata “Didattica”. Tale form riporta la dicitura “Chiedi alla Community”.
Domanda: qualsiasi richiesta che viene formulata da un utente utilizzando l’apposito form di invio presente nelle sezioni della didattica del forum. Tale form riporta la dicitura “Chiedi alla Community”.
Editore: la Società.
Forum: insieme di pagine del sito reperibili all’indirizzo https://forum.skuola.net/ e relative sottocartelle.
Foto: immagine personale, anche corrispondente al vero, che ogni utente, con o in sostituzione dell'avatar decide di associare al proprio nome utente; è pubblicata sul profilo ed è visibile solo agli utenti registrati al sito.
Login: ogni singolo accesso al Sito effettuato da un Utente inserendo i dati identificativi nell’apposito modulo.
Opinione: qualsiasi insieme di testo e immagini in formato elettronico elaborato o realizzato da un Utente per essere pubblicata sul Portale come risposta a una discussione.
Penalità: punteggi negativi.
Punteggio: numero naturale, positivo o negativo, associato ad alcune azioni eseguite dall’utente sul Sito.
Risposta: qualsiasi insieme di testo e immagini in formato elettronico elaborato o realizzato da un Utente per essere pubblicata sul Portale come risposta a una domanda.
Servizio: il servizio offerto tramite il Sito e costituito dalla pubblicazione di Contenuti condivisi dagli Utenti.
Utente: ciascun soggetto, che abbia concluso con successo la procedura di registrazione, accettando le Condizioni Generali di Utilizzo del Servizio offerto dal sito Skuola.net, ed assumendo i diritti e doveri ivi descritti.
2. Caratteristiche della Community.
2.1 Gli Utenti possono scrivere e inviare al Sito i Contenuti in precedenza citati, tramite un apposito form di pubblicazione reso disponibile dal Sito stesso. L’Editore si riserva il diritto di pubblicare o meno i Contenuti proposti dall’Utente.
2.2 Gli Utenti possono pubblicare commenti ai Contenuti. I commenti vengono moderati dall’Editore, che si riserva il diritto di non pubblicarli o di modificarli a suo insindacabile giudizio.
2.3 Gli Utenti ricevono un Punteggio per ogni Contenuto non a pagamento pubblicato sul Sito, ma solo quello relativo all'invio di Appunti verrà conteggiato ai fini del Concorso denominato “Concorso Appunti”. L’ammontare di tale punteggio è fisso, legato alla tipologia del Contenuto. Il valore in punteggio di ogni Contenuto è reperibile sul sito presso l’indirizzo https://www.skuola.net/tutorial/.
L’Editore si riserva il diritto di modificare il meccanismo di punteggio associato ai Contenuti in qualsiasi momento, pubblicando il nuovo meccanismo sul Sito. Per l’assegnazione del punteggio fa fede sempre il valore stabilito al momento dell’invio del Contenuto. L’Editore resta comunque libero di assegnare punteggi più elevati agli Utenti in funzione dei Contenuti da essi inviati.
2.4 I Contenuti devono essere approvati dall’Editore. L’Approvazione è del tutto discrezionale ed è svincolata da qualsiasi vincolo temporale (l’Editore potrà, ad esempio, decidere se approvare un Contenuto immediatamente o a distanza di un mese dall’invio). I Contenuti in fase di Approvazione vengono indicati con la voce "In coda" nella "Pagina personale" dell'Utente.
2.5 L’Editore che abbia approvato un Contenuto si riserva la possibilità di modificarlo in qualsiasi momento e in ogni suo aspetto. L'Utente accetta preventivamente ogni modifica che l’Editore riterrà opportuno apportare in base a considerazioni di carattere editoriale di sua esclusiva pertinenza e senza possibilità di controllo o sindacato da parte dell'Utente stesso.
2.6 L’Editore potrà anche chiedere all'Utente di modificare il Contenuto prima di approvarlo. L’Utente non ha tuttavia alcun obbligo di farlo.
2.7 Con l’Approvazione del Contenuto, l’utente riconosce che spettano all’Editore tutti i diritti di sfruttamento del Contenuto, salvo il diritto dell’autore di essere riconosciuto come tale. L’Editore potrà utilizzare i Contenuti sia sul Sito, sia su altri siti Internet e altri media (es: carta stampata, etc) e potrà licenziarli e rivenderli a terzi.
2.8 Gli Utenti autori dei Contenuti pubblicati sul Sito non possono pubblicarli su altri siti Internet o altri media ne’ cederli a terzi
3. Contenuti
3.1 L'Utente garantisce l'originalità di ogni Contenuto, informazione, materiale e dato inviato all’Editore tramite il Servizio per la pubblicazione sul Sito o in qualunque altra forma. Sono espressamente esclusi i Contenuti generati o modificati attraverso l'uso di intelligenza artificiale.
3.2 Eventuale materiale protetto da copyright di terzi può essere utilizzato solo qualora l'Utente abbia acquisito, dal titolare del diritto d'autore, i connessi diritti di utilizzazione, quindi solo con il permesso scritto del titolare del diritto e con l'obbligo di citare la fonte e l'esistenza del permesso. Il materiale fotografico o video di terzi o riproducente il ritratto di terzi può essere utilizzato solo qualora l'Utente abbia acquisito il consenso dell'autore e del soggetto ritratto. Il relazione alla disponibilità di tali diritti e consensi l'Utente si assume ogni responsabilità esonerando completamente l’Editore.
3.3 L'Utente si assume, inoltre, la piena responsabilità circa l'esattezza e veridicità del Contenuto immesso, in nome e/o per conto di terzi, e assicura che lo stesso è nella sua legittima disponibilità, non è contrario a norme imperative e non viola alcun segno distintivo, diritto di proprietà intellettuale, industriale, diritto di immagine o altro diritto di terzi derivante dalle norme giuridiche vigenti o dalle consuetudini o dagli usi.
3.4 L'Utente consente all'Editore, di utilizzare le immagini pubblicate, anche quelle relative al profilo personale (Avatar e Foto; per le definizioni vedi punto 1) per la formazione della classifica del “Concorso Appunti” e di quella generale della Community; inoltre l'Editore può utilizzare le stesse per ogni altro scopo risultante dal presente Regolamento e comunque nel rispetto del Codice della Privacy (d.lgs. 196/03).
3.5 L'Utente si impegna a non utilizzare il Servizio in maniera impropria o in violazione di qualsivoglia norma di legge o di regolamento. In ogni caso il Contenuto immesso non deve presentare forme e/o contenuti a carattere pedo-pornografico, pornografico, osceno, blasfemo, diffamatorio, offensivo, contrario all'ordine pubblico o al buon costume, che promuova o induca ad attività illegali o che contenga virus o altri programmi danneggianti la funzionalità di sistemi informatici altrui.
3.6 L'Utente prende atto che l’Editore si riserva il diritto di verificare il rispetto delle Condizioni Generali e quindi si riserva il diritto di sospendere immediatamente il Servizio qualora, a suo insindacabile giudizio, anche su segnalazione di terzi, ritenga siano state violate le Condizioni Generali.
3.7 L’Editore si riserva di eliminare i Contenuti, che violino le Condizioni Generali e si riserva di effettuare le opportune segnalazioni alle Autorità competenti, secondo il disposto dell'art. 17 del Dlgs. n. 70 del 9.4.2003 sui servizi della società dell'informazione e il commercio elettronico.
4. Concorso “Appunti”
4.1 Ogni mese solare ad ogni Utente viene associato un punteggio, il quale risulta dalla somma dei punteggi derivanti dalla pubblicazione dei propri appunti sul Sito, come descritto al 2.3, nel mese stesso al netto di eventuali penalità di cui al punto 4.4 o al punto 4.5. In base a detti punteggi viene stilata una classifica mensile ordinando gli utenti secondo il punteggio complessivamente ottenuto nel mese (“Classifica”).
Ogni utente inoltre non può inviare più di 50 appunti al giorno e i caratteri del testo dovranno essere almeno 2500.
4.2 Valgono ai fini della Classifica tutti i punteggi associati a pubblicazioni degli Appunti avvenute nel mese solare a cui fa riferimento la Classifica. Saranno presi in visione dalla Redazione per la pubblicazione solo gli Appunti pervenuti prima del penultimo giorno lavorativo del mese solare.
4.3 La Classifica definitiva viene pubblicata sul Sito entro il decimo giorno del mese successivo a quello di competenza. In base a detta Classifica vengono assegnati dei premi ai primi tre Utenti classificati come descritto al 4.6.
4.4 L’Editore si riserva la facoltà di assegnare una penalità in punteggio ad azioni ritenute, a suo insindacabile giudizio, in violazione delle Condizioni Generali di Utilizzo del Servizio. L’ammontare di tali penalità è fisso, legato alla tipologia della violazione. Il valore in punteggio di ogni penalità è reperibile sul sito presso l’indirizzo https://www.skuola.net/tutorial/
4.5 L'Editore si riserva il diritto di sospendere o eliminare gli Utenti dalla Classifica Mensile e, in caso di violazioni particolarmente gravi, di bandirli dal Sito, se essi hanno commesso violazioni significative delle Condizioni Generali di Utilizzo del Servizio o hanno cercato intenzionalmente di manipolare i risultati. Queste azioni sono intraprese a totale discrezione dell'Editore.
4.6 In base alla Classifica definitiva di cui al 4.3, il mese successivo a quello di competenza della classifica stessa, vengono assegnati dei premi ai primi tre Utenti classificati. In caso di parità di punteggio, prevarrà l'Utente che avrà raggiunto temporalmente il punteggio finale per primo. Tali premi consistono in ricariche telefoniche omaggio, cofanetti, carte o buoni regalo dei seguenti valori: 100 euro al primo Utente Classificato, 50 euro al secondo Utente Classificato, 25 euro al terzo Utente classificato.
4.7 Eccezione viene fatta al meccanismo di premialità definito al 4.6. nel caso in cui un Utente sia risultato assegnatario di un premio in ciascuno dei due mesi precedenti a quello di competenza. In tal caso la sua posizione nella Classifica definitiva di cui al 4.3 viene trasparente ai fini dell'assegnazione dei premi.
4.8 L’editore si riserva di sospendere il meccanismo a premio di cui al 4.6 previa comunicazione a tutti gli utenti registrati entro 7 giorni prima dell’inizio del mese solare di competenza della Classifica.
5. Obblighi e responsabilità dell'Utente
5.1 L'Utente si obbliga a usufruire del Servizio esclusivamente per scopi leciti e conformi alla legge, ai regolamenti, agli usi ed alle consuetudini e in modo da non arrecare danno o pregiudizio a terzi.
5.2 L’Utente si assume ogni responsabilità per ogni e qualsiasi danno o pregiudizio che potesse derivare a se' o a terzi dalla pubblicazione, divulgazione, o trasmissione a terzi dei Contenuti.
5.3 L'Utente si impegna sin d'ora a tenere indenne la Società e/o gli altri Utenti, manlevandoli, sostanzialmente e processualmente, da ogni pregiudizio, perdita, danno, responsabilità, costo, onere, spese (ivi incluse le spese legali) derivanti da qualsivoglia pretesa e/o domanda e/o azione (di carattere risarcitorio e/o a titolo di indennizzo) che sia stata e/o possa essere avanzata, nei confronti della Società e/o degli Utenti stessi, in qualunque sede, da parte di terzi, in relazione alla pubblicazione e diffusione sul Portale di propri Contenuti.
6. Licenza
6.1 L'Utente conferisce all’Editore licenza esclusiva, per tutto il mondo, perpetua, di pubblicazione del Contenuto sul Portale e su altri mezzi coerentemente con le finalità del Servizio.
6.2 L'Utente rinuncia al diritto esclusivo di riscuotere compensi, personalmente o per il tramite di un ente di gestione collettiva, per la comunicazione al pubblico o la rappresentazione o esecuzione, anche in forma digitale dei propri Contenuti.
7. Limitazione della responsabilità
7.1 L'uso del Servizio è interamente a rischio dell'Utente. La Società non presta alcuna garanzia e non formula alcuna promessa di qualità, buon funzionamento o idoneità del Servizio per un fine o un risultato particolare prefissato dall'Utente.
7.2 L’Editore non assume responsabilità per danni, pretese, perdite dirette o indirette derivanti agli Utenti per il mancato o difettoso funzionamento delle apparecchiature elettroniche degli Utenti o dei terzi. La Società non potrà essere ritenuta responsabile dei danni conseguenti alla mancata prestazione del Servizio a causa dell'errato o mancato funzionamento del mezzo elettronico di comunicazione per cause al di fuori della sfera del proprio prevedibile controllo, compresi, in via esemplificativa, incendi, disastri naturali, mancanza di energia, indisponibilità delle linee di collegamento telefoniche o di altri fornitori dei servizi di rete, nonché da azioni di altri Utenti o di altre persone aventi accesso alla rete.
8. Durata e recesso
8.1 Il Servizio è fornito a tempo indeterminato, salvo il recesso a norma delle disposizioni seguenti.
8.2 L'Utente ha facoltà di recedere dal Contratto in qualunque momento fatto salvo l'obbligo di darne comunicazione a mezzo e-mail con 15 giorni di preavviso.
8.3 L'Utente che sia Consumatore ai sensi del Codice del Consumo avrà facoltà di recedere liberamente dal Contratto entro dieci giorni lavorativi successivi alla conclusione. Il recesso dovrà essere esercitato a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento inviata a Skuola Network S.r.l., con sede legale in Via Agostino da Montefeltro 2, 10134 Torino, Italia. Il recesso potrà essere inviato anche, nello stesso termine, a mezzo posta elettronica all'indirizzo e-mail info@skuola.net e la comunicazione di recesso verrà confermata a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive.
9. Variazioni del Servizio
9.1 La Società si riserva il diritto di modificare in ogni tempo le Condizioni Generali nonché i termini e le caratteristiche del Servizio, tramite avvisi generali agli Utenti pubblicati sul Portale o a mezzo comunicazione e-mail all'Utente con indicazione della data di efficacia delle modifiche stesse, che dovrà essere successiva di almeno 10 giorni rispetto a quella della comunicazione della Società.
9.2 Nel caso in cui le modifiche determinino una sensibile riduzione del Servizio, l'Utente avrà facoltà di recedere dal Contratto dandone comunicazione a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento o e-mail con 7 giorni di preavviso.
9.3 Il continuato utilizzo del Servizio decorso il termine di cui al paragrafo 10.2 costituisce manifestazione della volontà di accettare le Condizioni Generali.
10. Sospensioni del Servizio
10.1 La Società si riserva il diritto di sospendere temporaneamente, senza alcuna preventiva comunicazione, l'erogazione del Servizio per il tempo strettamente necessario agli interventi tecnici necessari e/o opportuni per migliorarne la qualità.
10.2 La Società potrà in ogni momento interrompere la prestazione del Servizio qualora ricorrano motivate ragioni di sicurezza o violazioni di riservatezza, dandone in tal caso comunicazione all'Utente.
10.3 La Società si riserva altresì il diritto di interrompere temporaneamente o in via definitiva l'erogazione del Servizio all'Utente che, a seguito di verifiche risulti aver violato le disposizioni relative ai propri obblighi.
11. Legge applicabile e foro competente
11.1 Le Condizioni Generali sono regolate dalla legge italiana.
11.2 Per qualsiasi controversia inerente il Contratto e/o le Condizioni Generali, nel caso in cui l'Utente sia un Consumatore, competente è il foro della località indicata dall'Utente stesso al momento della registrazione (o successivamente comunicata) come propria residenza o domicilio, se ubicata nel territorio dello Stato italiano.
12. Comunicazioni
12.1 Tutte le comunicazioni prescritte dalle Condizioni Generali dovranno essere inviate senza particolari formalità ed anche via email a:
- la Società, Skuola Network Srl, email: info@skuola.net;
- all'Utente alla residenza, o al domicilio o all’indirizzo email comunicato nella richiesta di adesione, o successivamente modificato e comunicato alla Società all’indirizzo di cui sopra.
11.2 L'Utente è tenuto a comunicare eventuali irregolarità, anomalie o disfunzioni del Servizio mediante mail, entro 48 (quarantotto) ore dal momento in cui tali irregolarità vengono rilevate. La mancata segnalazione nei modi e nei termini di cui sopra solleva la Società da ogni responsabilità qualora una tempestiva comunicazione avrebbe consentito di porre rimedio alle anomalie e/o di evitare o ridurre in modo sostanziale i danni dalle stesse derivati.